Sumário das atividades Atividades de um treinamento umas de 6 dia e da experiência prática serão prendidas em Atenas em maio 2000. Os participants receberão o treinamento em: como escrever, para projetar, e manter páginas do núcleo de uma juventude oriente o Web site para povos com epilepsy; funcionando uma oficina no Internet; e ajuste acima e manter uma rede de Internet de povos novos com epilepsy. Os participants serão povos novos com os trabalhadores do epilepsy ou da juventude das associações nacionais do epilepsy. A atividade resultará em um Web-local multi-lingual a ser chamado ' juventude do epilepsy em Europa '. O Web site usará e traduzirá a informação relacionada aos povos novos com o epilepsy, que não é atualmente acessível através do Internet ou em algumas línguas. Um foco inicial para ' a juventude do epilepsy em Europa ' será como tratar da exclusão ocupacional e do stigma experimentado frequentemente por povos novos na transição da escola ao trabalho. As páginas do núcleo criadas pelos membros do projeto estarão nas línguas de todos seus membros. Este projeto conduzirá ao desenvolvimento de uma rede europe-wide de povos novos com os trabalhadores do epilepsy e da juventude de 16 associações européias do epilepsy em quatorze países europeus. A juventude do epilepsy no Web site e na rede de Europa será lançada oficialmente na conferência européia do epilepsy de Atenas em maio 2000.   Temas do projeto oportunidades iguais saúde exclusão social informação da juventude Consciência européia   Grupos de alvo para o projeto Povos novos com epilepsy Povos unemployed com epilepsy   Nome da organização co-ordinating. Departamento internacional para o epilepsy - commission do emprego Caixa 21 De P.o, 2100 AA Heemstede, Os Países Baixos Contato John Chaplin E-mail eye1@telia.com   Organizações Do Sócio. Associação do epilepsy dos jovens de Áustria Áustria Sociedade nacional para o epilepsy Inglaterra Epilepsialiitto Finland Aispace France Berufsbildungswerk Bethel &# Germany Für Anfallskranke de Interessenvereinigung em Köln e.V. Germany Associação Nacional Grega De encontro Ao Epilepsy &# Greece Flogavelkl Islândia do um dos áhugafólks de Landssamtök Brainwave Ireland Países Baixos De Epilepsie Verening Nederland Jongerenafdeling Norsk Epilepsiforbund Noruega Português de Liga contra um Epilepsia Portugal Associação do epilepsy de Scotland Scotland Liga Eslovena De encontro Ao Epilepsy &# Slovenia EL Epileptico Spain de Associacion Espanola de Ayude Svenska Epilepsi Förbundet Sweden   Descrição do projeto Sócios Os sócios consistem em associações nacionais dos povos com epilepsy. O alvo das associações nacionais é a melhoria da qualidade de vida de todos os povos com epilepsy. Cada associação nacional do epilepsy é organizada em uma maneira diferente, algumas é organizações muito maiores do que outras. Operam-se unicamente em um nível nacional e dependendo de seus confinamentes do orçamento e estrutura, graus variando da oferta do auxílio povoar com epilepsy. Todos os sócios identificaram a necessidade pôr mais recursos na área de tratar dos povos novos dos problemas com a cara do epilepsy em conseqüência de ter o epilepsy. A possibilidade de usar o Internet, porque os media populares com os jovens foram discutidos no nível nacional e internacional entretanto, porque a maioria das associações lá não foi a perícia disponível para começar um projeto nesta área. Seleção dos participants. Os participants serão principalmente povos com epilepsy. A seleção de quem atenderá à atividade em Atenas será realizada pelas associações de acordo com os critérios para o projeto. Os critérios da elegibilidade para todos os candidatos são aquele: concordam manter e desenvolver a rede em nome de sua organização nacional; têm um interesse no Internet e preferivelmente tiveram a experiência no projeto do Web Também devem ser concordam participar como membros da rede, empreendem as tarefas que conduzem ao lançamento da rede, do curso de 6 dias e da avaliação do projeto.